French translation for "cathal brugha"

cathal brugha

Example Sentences:

	1.	During the period of the Republic there were two office-holders, Cathal Brugha (on a provisional basis) and Éamon de Valera. Pendant la période de la République, il y a deux titulaires, Cathal Brugha (à titre provisoire) et Éamon de Valera.
	2.	The anti-treaty IRA were supported by the former president of the Republic, Éamon de Valera, and ministers Cathal Brugha and Austin Stack. L'IRA anti-traité était soutenue par l'ancien président de la République, Eamon de Valera et les ministres Cathal Brugha et Austin Stack.
	3.	The 1st Ministry was a temporary cabinet headed by Cathal Brugha, because Éamon de Valera, the leader of Sinn Féin, was in prison at the time. Le premier Cabinet (Aireacht) est dirigé par Cathal Brugha, alors Président du Dáil, parce que le leader du Sinn Féin, Éamon de Valera était alors en prison en Angleterre.
	4.	In theory, both Collins and Mulcahy were responsible to Cathal Brugha, the Dáil's Minister of Defence, but, in practice, Brugha had only a supervisory role, recommending or objecting to specific actions. En théorie, Collins et Mulcahy étaient responsables devant Cathal Brugha, le ministre de la défense du Dáil, mais en pratique Brugha n'avait qu'un rôle de superviseur.
	5.	The first Ceann Comhairle was Cathal Brugha, who served for only one day, presiding over the house's symbolic first meeting, before leaving the post to become Príomh Aire (prime minister). Le premier Ceann Comhairle fut Cathal Brugha, qui siégea pour seulement une journée, présidant la première séance symbolique avant de quitter le poste pour devenir President of Dáil Éireann c'est-à-dire Premier Ministre.
	6.	Rathmines is well known for the large army barracks which is located there, Cathal Brugha Barracks (known in the past as Portobello Barracks), home to many units of the Irish Army including the 2nd Infantry Battalion. Rathmines est bien connu pour ses casernes Cathal Brugha Barracks (qui étaient appelées dans le passé Portobello Barracks) qui est le lieu de stationnement de nombreuses unités de l'Armée Irlandaise (ou Arm na hÉireann) incluant le 2d Infantry Battalion.
	7.	The Irish Republican Police (IRP) was founded between April and June 1920, under the authority of Dáil Éireann and the former IRA Chief of Staff Cathal Brugha to replace the RIC and to enforce the ruling of the Dáil Courts, set up under the Irish Republic. L'Irish Republican Police (IRP) fut fondée entre avril et juin 1920 sous l'autorité du Dáil Éireann et de l'ancien chef de l'IRA, Cathal Brugha, afin de remplacer la RIC et faire appliquer les décisions des cours de justices irlandaises.
	8.	The subsequent Irish Civil War lasted until mid-1923 and cost the lives of many of the leaders of the independence movement, notably the head of the Provisional Government Michael Collins, ex-minister Cathal Brugha, and anti-treaty republicans Harry Boland, Rory O'Connor, Liam Mellows, Liam Lynch and many others: total casualties have never been determined but were perhaps higher than those in the earlier fighting against the British. La guerre civile irlandaise qui en découla dura jusqu'à la mi-1923 et coûta la vie à de nombreux dirigeants du mouvement indépendantiste dont le chef du gouvernement provisoire Michael Collins, l'ancien ministre Cathal Brugha et les opposants au traité, Rory O'Connor, Harry Boland, Liam Mellows et bien d'autres.

Similar Words：

"cath palug" French translation, "cath wallace" French translation, "cathach of st. columba" French translation, "cathair mór" French translation, "cathal berry" French translation, "cathal carragh ua conchobair" French translation, "cathal crobhdearg ua conchobair" French translation, "cathal cú-cen-máthair" French translation, "cathal goulding" French translation